Prevod od "ho tutti" do Srpski


Kako koristiti "ho tutti" u rečenicama:

Strano che venga chiamata una donna povera quando ho tutti questi tesori chiusi nel mio cuore.
Èudno, zvati me siromašnom ženom... kada posjedujem sve te stvari u svome srcu.
Ci servono solo prosperi e coglioni e grazie a Dio ho tutti e due!
Trebaju samo šibice i muda, Juan. A ja ih imam.
Ho tutti i bombardieri di Max Leslie.
Ja raèunam na Max Leslieeve avione.
Io qui li ho tutti sotto controllo.
Држим људе точно ондје гдје и желим.
Li ho tutti in pugno, tranne il senatore Calvin Baynard.
Све имам у џепу, осим сенатора Келвина Бејнарда.
E solo che beh, io ho tutti quei bagagli e lei e essenziale.
Samo sam mislila... Imam toliko prtljaga, a vi...ovaj, tako jednostavno.
Potrei dartene 30 adesso, ma non li ho tutti.
Sad mogu da ti dam 30, ali nemam sve.
Non posso credere che tu mi faccia questo quando ho tutti questi querelanti di Kettleman che pare saranno il doppio di quelli di Hinkley.
Ne mogu da verujem da mi to radiš... kada sam do grla u Kettlemanovim tužbama... koje su dupli iznos od Hinkleya.
Ho tutti i vagabondi che mi servono qui attorno.
Већ имам све пробисвете који ми требају овде!
Ho messo a repentaglio il mio lavoro, ho tutti contro al mio studio.
Uništila sam svoju praksu. Otuðila se od kolega.
Sono un'enciclopedia ambulante di qualsiasi rock band. Ho tutti i cd del mondo.
Ja sam kao hodajuæa enciklopedija svakog muškog benda koji je ikada postojao.
Di nuovo, non ero li' quindi non ho tutti i dettagli.
Ponavljam nisam bio tamo tako da su mi neki detalji u magli
Ho tutti i suoi ricordi e tutti i suoi pensieri... tutto cio' che mi rende lei.
Ja imam sva njena sjeæanja i sve njene misli... sve što me èini njom. Ali ja sam kopija.
Non vedi che ho tutti riflessi in faccia?
Ne vidite da imam znoj u kosi..
No, non direi, perché ho tutti questi strati indosso.
Nije ovde, jer imam sve te slojeve odeæe na sebi.
Usando il radar GPS e immagini satellitari ottenute all'istante ho tutti i dati necessari per la navigazione sicura su queste strade.
Koristeci GPS sistem i živu satelitsku sliku, dobijam svaku informaciju, da sa sigurnošæu predjem put.
Be', no, in realta' non li ho tutti.
Ne, ustvari nemam sav novac. Postoji li neki problem?
Ho tutti questi ricordi nella mia mente ma non riesco a credere che siano i miei.
Sva ta seæanja, ne mogu verovati da su moja. Koliko sam ljudi ubio?
Ho un regolare stipendio, e ho tutti quei soldi che ho incassato dalla vendita dello strip club di Karl.
Imam punu kovertu plate, i to sam dobila prodajom Karlovog kluba.
Allora, ho tutti gli ingredienti per il tuo pasto preferito, ed e' una buona cosa, perche' le patate arrosto sono tornate di moda.
Ok. Imam sve popravke za tvoje omiljeno jelo, i to je dobra stvar, zato sto peèeni krompir se vraæa.
Sentite, mi piacerebbe restare a parlare ma sono un pò in ritardo e ho tutti questi regali da consegnare.
Voleo bih da ostanem da èavrljam, ali... malo kasnim, a imam sve ove poklone za dostaviti.
Ce li ho tutti quanti, uno per ogni stato.
Имам цео комплет из сваке државе.
Piccola, ho tutti i tipi di soldi con il tuo nome scritto sopra.
Dušo, imam svakakvog novca, sa tvojim imenom na njemu.
Ho tutti gli amici che mi servono, in questa fase della mia vita, signore.
Imam dovoljno prijatelja u ovoj fazi života, gosp.
Ho tutti i documenti in regola.
Sve je legalno. Imam sve papire.
E ho tutti gli ingredienti per la cena con tuo padre.
I imam sve sastojke za veèeru sa tvojim tatom.
Sono pronta, perché ho tutti i soldi che mio marito ha guadagnato grazie ai cessi chimici.
Spremna sam za akciju, zato što sam uzela mužu, novac od toaleta.
Be', io ho tutti i denti tranne... questi qui.
Pa, ja imam sve zube, osim... ovih.
Beh, ho tutti gli invitati al pranzo che dicono il contrario.
Ja sam bio tamo. Imamo punu banket salu svedoka - koji kažu drugaèije.
Sentite, ho tutti i nostri souvenir ordinati per data ed ora.
Organizirao sam nam zabavu po danu i vremenu.
Ricorda un po' il mio interrogatorio, ma ora siete voi a essere legate e io ho tutti questi bei coltelli.
Ovo je kao kad ste me saslušavale, samo sad ste vezane, a ja imam sve ove noževe.
Si', ho tutti i tuoi soldi, ma non ho tutto.
Имам твој новац, али не сав.
Ce li ho tutti in testa.
Sve replike su mi tu. -Tacno, ima smisla.
Ho tutti i miei ragazzi a casa.
SVI MOJI MOMCI SU KOD KUÆE.
Ma non vestita cosi'... e ho tutti i vestiti ancora bagnati.
ALI NE MOGU U OVOME. A SVA MOJA ODEÆA JE MOKRA.
Ho tutti i ritagli stampa di quei quattro magnifici minuti perché non voglio dimenticarli quando l'età distruggerà le cellule del mio cervello.
Imam sve isečke iz novina tih sjajnih četiri minuta, jer ne želim da ih zaboravim kada mi starost uništi moždane ćelije.
5.7843911647797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?